el calor nos sudaba las noches

El frío se ha instalado entre nuestros cuerpos,
a pesar de que hace bien poco
el calor nos sudaba las noches
de cuerpos entrelazados,
con el olor a piel recién recorrida por las lenguas.
Dónde habían ojos que se miraban
en busca de un infinito
esta noche ha habido
una afilada distancia
que congelaba el aire que nos separaba.
No sabemos si asesinar nuestro amor
o seguir buscando el libro de instrucciones
para que nos ayude a apartar la maleza
que no nos deja vernos a ninguno de los dos.
……………………….
Una taca de sang de la teva regla
al meu llençol
em porta el fresc record
de la teva presència al meu llit.
………………..
Vas venir a mi com un aire fresc que va obrir de bat a bat moltes de les finestres que tenia oxidades. Vas ser com un terretremol de vida que va rejuvenir les meves cel•lules més antigues. Em vas regalar el farcell d’alegria que li feia falta a les meves passes. El meu tacte es va enamorar de la teva pell i el teu cos es va ajustar perfectament a la curvatura de la meva silueta. El meu sexe va trobar en el teu, el company perfecte de viatge. Ens vam trobar, ens vam enamorar, vam jugar plegats a riure’ns de la vida i vam pensar que l’eternitat estava de la nostra part. Vam pensar que els nostres camins s’havien fos com per art de màgia, que el futur parlava en primera persona del plural. Però tot això es va començar a esvaír i sense saber com ni perqué vam començar a ferir el nostre amor, a ferir-lo de mort, a assassinar-lo, el vam obligar a que es suicidés; com una mena de parriciidi, vam obligar al nostre fill a que es tragués la vida; com l’estrany doctor que mata a la criatura que ell mateix a creat per por de que aquesta l’acabi dominant. Potser, vam volar massa alt, sense saber ben bé on anàvem i de cop i volta ens va donar vertigen l’alçada.
……………………
Hay demonios
que vuelven a mover molinos
que no existen,
pero que enjutan
todas las cejas
y blasfeman gritos
que corren por los íntimos pasillos
de mis arrugas cerebrales.
………………..
Se trata de discernir
entre los fuegos que prenden por mi mente
cuál de ellos está hecho para calentarme
y cuál, tan solo trata de quemarme.
……………………
Neurosis que me visitan de vez en cuando
y ya conocen a la perfección
la hueca cavidad de mis huesos
y el gélido hedor de mis miedos.
Inseguridades que tropiezan
constantemente con las mismas piedras,
ligeramente moldeadas
por la fuerte corriente del río,
pero las mismas al fin y al cabo.
Dudas que tienen su origen
en el principio de todos los tiempos
y más concretamente
en el interior del núcleo de mis primeras células.
……………………..
Matamos a nuestro amor
como quien mata a su hijo,
como quien lo asesina
justamente antes de decir sus primeras palabras,
no sea que éste fuera capaz
de mirarnos a los ojos
y hacernos las primeras preguntas.
Matamos nuestro amor
con una crueldad inconsciente,
pero crueldad al fin y al cabo.
No hicieron falta ni brillantes cuchillos
ni cargadas armas,
nos bastaron los afilados aguijones de nuestras palabras.
El miedo nos hizo apretarle el cuello
con lenta violencia
hasta que dejó de respirar.
Una vez muerto lo cargamos a nuestras espaldas
intentando seguir caminando como si nada,
como si ese peso no existiera,
como si ese olor a putrefacto viniera de otro lado,
como si en nuestra espalda no hubiera esa henchida joroba
que nos reclinara el paso,
como si fuera posible seguir sonriendo
mientras uno lleva un niño muerto en la espalda.
Intentamos mantener la sonrisa,
pero la musculatura del rostro
no fue capaz de aguantar tanto peso
y la comisura de los labios
se frunció como un entrecejo arrugado.
Definitivamente no fue un suicidio,
fue un asesinato en primer grado
con alevosía y nocturnidad.
……………………
Tot i així,
has estat alegría,
has estat cel,
has estat somni,
has estat revolució constant,
has viscut en el meu futur,
has estat pell,
has estat llengua,
has estat suor entre les meves mans,
has estat orgame entre la meva boca
has estat un nou horitzó per la meva mirada,
has estat rialla batent estómac sobre estomac
(gairebé foradant el terra del turó)
Tot i així,
has entrat a la meva vida,
t’he estimat
i t’estimo.
Gràcies.
……………..
Encara que sé que això no vol dir absolutament res,
se m’humitegen els ulls
quan un record teu
em ve a visitar en aquesta trista nit.
………………….
La tristeza azota donde creía
que sus semillas no iban a germinar,
donde parecía que el viento
había ya esparcido todos sus hojas.
Pero su tozudez supera a la mía
y cuando parecía que iba a pasar de largo
ha parecido con su recio cuerpo
y su musculatura bien tonificada.
Habrá que dejarle espacio
para que haga y deshaga
hasta que se aburra
y así se acabe marchando.
…………………….
Et trobo a faltar…
se que això no vol dir res,
que per aquí he de pasar,
que no hi ha més remei,
que aquesta tristesa
que m’ennuega els ulls
és normal
i que passarà,
que com a tot,
acabarà passant,
se que no vol dir res
encara que sembli
que ho vulgui dir tot,
se que potser estaràs compartint
la teva alegría entre d’altres braços
i se que això m’ha de donar igual,
que no vol dir absolutament res,
però em fa mal
i encara que no vugui dir res
et trobo a faltar…
…………………….
Ni una sola paraula
ha sortit del teu teclat
dedicada a mi
i jo estic aquesta altra banda de la pantalla
esperant-te com un ase…
esperant i esperant
no se qué i no se per què…
……………………..
M’agradaria no estar esperant un missatge teu
cada vegada que encenc l’ordinador,
m’agradaria no estar esperant sentir la teva veu
cada vegada que algú em truca per telèfon,
m’agradaria no entristir
cada vegada que algú em parla de tu,
m’agradaria no sentir dolor
cada vegada que penso
que estas en braços d’un altre persona,
m’agradaria no tenir ganes de plorar
cada vegada que passo per algún lloc compartit,
m’agradaria no pensar que qualsevol dia
et trobaré al portal de casa meva esperant-me,
M’agradaria però m’és imposible…
…………………….
Hay mañanas en que el hastío
se me junta con el asqueo
y me arremeten con fuerza
unas inmensas ganas de vomitar
las palabras muertas
que me nacen
por entre el moho putrefacto de mi estómago.
Hay mañanas
en que la vida se vuelve viscosa,
de un color ciénaga
que apesta por todos sus costados.
Hay mañanas que no sé,
y que no sé cuando y que no sé cuando…

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: